{"id":31,"date":"2026-10-07T14:31:28","date_gmt":"2026-10-07T12:31:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/?page_id=31"},"modified":"2026-10-07T14:32:32","modified_gmt":"2026-10-07T12:32:32","slug":"plany-miasta","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/miasto\/plany-miasta\/","title":{"rendered":"Plany Poznania z XIX i XX wieku"},"content":{"rendered":"<p>Plan z epoki rozstrzyga sprawy, kt\u00f3rych nie wyja\u015bni \u017caden indeks: przy jakiej ulicy sta\u0142 dom z ksi\u0105\u017cki adresowej, czy le\u017ca\u0142 w mie\u015bcie czy na przedmie\u015bciu i do kt\u00f3rego ko\u015bcio\u0142a rodzina mia\u0142a najbli\u017cej. Dla Poznania z XIX i pocz\u0105tku XX w. jest kilka plan\u00f3w dost\u0119pnych w domenie publicznej.<\/p>\n<h2>Plany warte otwarcia<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Plan<\/th>\n<th>Gdzie<\/th>\n<th>Przydatny do<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Mapa F. Corvinusa, 1856<\/td>\n<td>Biblioteka Raczy\u0144skich; na Wikimedia Commons dziesi\u0119\u0107 fragment\u00f3w r\u00f3\u017cnych cz\u0119\u015bci miasta<\/td>\n<td>miasto przed budow\u0105 pier\u015bcienia fort\u00f3w i przed przy\u0142\u0105czeniem przedmie\u015b\u0107<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plan Ernsta Rehfelda, 1888<\/td>\n<td>Wikimedia Commons<\/td>\n<td>\u015br\u00f3dmie\u015bcie z niemieckimi nazwami ulic, okres pierwszych ksi\u0105\u017cek adresowych z przedmie\u015bciami<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Plan \u201ePosen\u201d w Meyers Konversations-Lexikon, wyd. 4 (1885-1890)<\/td>\n<td>Wikimedia Commons<\/td>\n<td>szybki ogl\u0105d miasta z okolic\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201ePlan von Posen und den Vororten\u201d<\/td>\n<td>WBC<\/td>\n<td>miasto razem z Je\u017cycami, \u0141azarzem i Wild\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u201ePlan sto\u0142ecznego miasta Poznania\u201d, kilkana\u015bcie wyda\u0144<\/td>\n<td>WBC<\/td>\n<td>polskie nazwy ulic okresu mi\u0119dzywojennego<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Daty wyda\u0144 plan\u00f3w w WBC trzeba odczyta\u0107 z opisu ka\u017cdego egzemplarza. Zbiory kartograficzne tej biblioteki s\u0105 zebrane w kolekcji z historycznym geoportalem.<\/p>\n<h2>Por\u00f3wnanie z dzisiejszym planem<\/h2>\n<p>Miejski geoportal (sipgeoportal.geopoz.poznan.pl) pokazuje dzisiejsze ulice i dzia\u0142ki. Przy por\u00f3wnaniu pami\u0119taj o trzech zmianach:<\/p>\n<ul>\n<li>nazwy ulic, opisane na stronie o <a href=\"\/poznan\/miasto\/nazwy-ulic\/\">dawnych nazwach<\/a>;<\/li>\n<li>granice miasta, opisane na stronie o <a href=\"\/poznan\/miasto\/przylaczenia-dzielnic\/\">przy\u0142\u0105czeniach<\/a>;<\/li>\n<li>zabudow\u0119, bo cz\u0119\u015b\u0107 dawnych ulic znikn\u0119\u0142a po zniszczeniach wojennych i przebudowach.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Na planie z 1888 r. Je\u017cyce, \u0141azarz i Wilda le\u017c\u0105 jeszcze za granic\u0105 miasta. Dom, kt\u00f3ry stoi dzi\u015b w \u015brodku dzielnicy, m\u00f3g\u0142 wtedy nale\u017ce\u0107 do gminy wiejskiej z w\u0142asnym urz\u0119dem stanu cywilnego.<\/p>\n<h2>\u0179r\u00f3d\u0142a<\/h2>\n<ul>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Poznan-cityplan_1888.jpg\">Plan Poznania z 1888 r., Ernst Rehfeld - Wikimedia Commons<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:F.Corvinus_Poznan_Map_1856_(plac_Wolnosci).jpg\">Mapa F. Corvinusa z 1856 r., fragment - Wikimedia Commons<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Meyers_b13_s0268a.jpg\">\u201ePosen\u201d, Meyers Konversations-Lexikon - Wikimedia Commons<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.wbc.poznan.pl\/dlibra\/publication\/699306\/edition\/588558\">WBC - Plan von Posen und den Vororten<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.wbc.poznan.pl\/dlibra\/publication\/699309\/edition\/588568\">WBC - Plan sto\u0142ecznego miasta Poznania<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.wbc.poznan.pl\/dlibra\/collectiondescription\/1073\">WBC - zbiory kartograficzne<\/a><\/li>\n<li><a rel=\"noopener\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/sipgeoportal.geopoz.poznan.pl\/\">Geoportal Miasta Poznania<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0179r\u00f3d\u0142a sprawdzone 7 pa\u017adziernika 2026 r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mapa Corvinusa z 1856 r., plan Rehfelda z 1888 r. i plany z przedmie\u015bciami w WBC. Do czego s\u0142u\u017c\u0105 w poszukiwaniach i jak je por\u00f3wna\u0107 z dzisiejszymi.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11,"parent":27,"menu_order":12,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-31","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions\/47"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/poznan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}