{"id":13,"date":"2026-09-17T11:33:04","date_gmt":"2026-09-17T09:33:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/stopnie\/jak-odczytac-stopien\/"},"modified":"2026-09-17T11:33:04","modified_gmt":"2026-09-17T09:33:04","slug":"jak-odczytac-stopien","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/stopnie\/jak-odczytac-stopien\/","title":{"rendered":"Jak odczyta\u0107 stopie\u0144 i stanowisko wojskowe"},"content":{"rendered":"<h2>Zachowaj oryginalny zapis<\/h2>\n<p>Przepisz pe\u0142ne okre\u015blenie i skr\u00f3t z dokumentu, zaznaczaj\u0105c nieczytelne znaki. Zanotuj j\u0119zyk, dat\u0119 i formacj\u0119. Znaczenie nazwy ustalaj dla konkretnego okresu i armii, zanim wpiszesz wsp\u00f3\u0142czesny odpowiednik.<\/p>\n<h2>Rozr\u00f3\u017cnij rang\u0119 i obowi\u0105zki<\/h2>\n<p>Stopie\u0144 opisuje miejsce w hierarchii, a stanowisko \u2014 pe\u0142nion\u0105 funkcj\u0119. Specjalno\u015b\u0107, przydzia\u0142 lub status rezerwisty to kolejne odr\u0119bne dane. Zapisuj je w osobnych polach, aby nie zmieni\u0107 tre\u015bci \u017ar\u00f3d\u0142a przez zbyt og\u00f3lny opis.<\/p>\n<h2>Sprawd\u017a kontekst fotografii<\/h2>\n<p>Oznaki na mundurze por\u00f3wnuj z datowanymi materia\u0142ami dotycz\u0105cymi tej samej formacji. Zdj\u0119cie mo\u017ce przedstawia\u0107 ubi\u00f3r paradny, p\u00f3\u017aniejszy mundur lub osob\u0119 z innej armii. Sam wygl\u0105d naramiennika nie wystarczy do datowania ca\u0142ej fotografii. W razie w\u0105tpliwo\u015bci zachowaj kilka interpretacji i wska\u017c, czego brakuje do ich rozstrzygni\u0119cia.<\/p>\n<h2>\u0179r\u00f3d\u0142a i dalsze poszukiwania<\/h2>\n<p>Ten poradnik przedstawia spos\u00f3b pracy z materia\u0142ami rodzinnymi. Zakres zbior\u00f3w i warunki dost\u0119pu potwierd\u017a w wybranej instytucji.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/archiwa.gov.pl\/szukaj\/genealogia\/\">Archiwa Pa\u0144stwowe \u2014 poradnik genealogiczny i wskazanie archiw\u00f3w wojskowych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.szukajwarchiwach.gov.pl\/\">Szukaj w Archiwach \u2014 katalogi i opisy jednostek archiwalnych<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/polona.pl\/\">Polona \u2014 wyszukiwanie publikacji historycznych<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stopie\u0144, funkcja i specjalno\u015b\u0107 to r\u00f3\u017cne informacje.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":7,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nasiprzodkowie.pl\/wojsko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}