Atlas · Źródła do historii rodzin

Mapy w poszukiwaniach genealogicznych

Współczesna mapa opracowanych miejscowości i zasady porównywania datowanych arkuszy: tytuł, skala, rok wydania i punkty orientacyjne w notatce.

Mapa współczesna i historyczna

Mapa poniżej pomaga znaleźć opracowane miejscowości w dzisiejszej przestrzeni. Nie pokazuje granic zaborów ani dawnej przynależności parafialnej. Do odtworzenia przeszłości potrzebujesz mapy z odpowiedniego okresu.

Opis mapy w notatkach

Zapisz tytuł, autora, rok, skalę i instytucję udostępniającą. Zwróć uwagę, czy data dotyczy sporządzenia mapy, czy jej późniejszego wydania. Porównuj nazwy miejsc i sieć dróg; nie traktuj podobnego położenia jako jedynego dowodu identyfikacji.

Mapa jest ładowana. Karty wszystkich miejsc znajdziesz poniżej.

Mapa współczesna · Pinezki pokazują orientacyjne położenie miejsc, nie historyczne granice parafii. Katalog startowy: 3 wpisy. Podkład: OpenStreetMap.

Porównanie dwóch map krok po kroku

Wybierz na obu mapach trzy łatwe do rozpoznania punkty: zakole rzeki, skrzyżowanie głównych dróg i kościół. Następnie sprawdź, czy odnaleziona wieś leży względem nich w podobnym miejscu. Pojedynczy zbieżny napis może zmylić, zwłaszcza przy zmianie pisowni lub przesunięciu etykiety. Do precyzyjnego ustalania działki potrzebny jest plan o odpowiedniej skali, nie ogólna mapa regionu.

Fragment arkusza mapy z 1839 r.: Warszawa i Praga po obu brzegach Wisły z okolicznymi wsiami, koloniami i folwarkami
Fragment arkusza „Topograficznej karty Królestwa Polskiego” w skali 1:126 000 (wyd. 1839-1843): Warszawa i Praga. Skróty przy nazwach, na przykład Kol. (kolonia) i Fol. (folwark), trzeba odczytać z legendy; przez Warszawę przechodzi południk zerowy tej mapy, oznaczony u dołu jako 0°. Polona (Biblioteka Narodowa), Wikimedia Commons, domena publiczna. Kadr ze skanu arkusza. Kliknięcie otwiera większy obraz.

Legenda wyjaśnia znaczenie symboli i powinna być czytana razem z arkuszem. Zaznaczenie kościoła nie określa granic parafii, a linia administracyjna nie musi być granicą wyznaniową. Sprawdź także rok aktualizacji treści: mapa wydana później może przedstawiać starszy stan terenu.

Notatka, która pozwala odtworzyć identyfikację

Oprócz linku zachowaj numer arkusza i nazwę kolekcji. Opisz własny wniosek osobnym zdaniem, na przykład: „Miejscowość utożsamiam na podstawie rzeki i dwóch sąsiednich wsi”. Gdy któryś punkt nie pasuje, zapisz wątpliwość. Dzisiejszą lokalizację traktuj jako pomoc w orientacji; dowodem dawnego nazewnictwa pozostaje konkretny, datowany arkusz. Jeśli mapa nie pozwala rozstrzygnąć identyfikacji, wróć do nazw powiatu i parafii w dokumencie.

Źródła i data weryfikacji

Informacje i odsyłacze sprawdzone 17 września 2026 r. Zbiory oraz zasady dostępu mogą się zmieniać.